Table Of Contents:

Hot Links Description
Q1 1) Part of Tripos 
Q2 2) Language A ab initio? 
Q3 3) Language A 
Q4 4) Language B 
Q5 5) Sex 
Q6 6) Language Class A1 
Q7 7) Class A1 Rating 
Q8 8) Class A1 comments 
Q9 9) Language Class A2 
Q10 10) A2 Rating 
Q11 11) Class A2 comments 
Q12 12) Language Class B1 
Q13 13) B1 Rating 
Q14 14) Class B1 comments 
Q15 15) Language Class B2 
Q16 16) B2 Rating 
Q17 17) Class B2 comments 
Q18 18) Have you used CALL? 
Q19 19) CALL incorporated into teaching? 
Q20 20) More CALL desired? 
Q21 21) CALL rating 
Q22 22) CALL comments 
Q23 23) Course 1 
Q24 24) Language Course 1 
Q25 25) Course 1 organization rating 
Q26 26) Course 1 teaching quality 
Q27 27) Course 1 comments 
Q28 28) Course 2 
Q29 29) Language Course 2 
Q30 30) Course 2 organization rating 
Q31 31) Course 2 teaching quality 
Q32 32) Course 2 comments 
Q33 33) Course 3 
Q34 34) Language Course 3 
Q35 35) Course 3 organization rating 
Q36 36) Course 3 teaching quality 
Q37 37) Course 3 comments 
Q38 38) Workload 
Q39 39) Timetabling problems? 
Q40 40) Want more course-work assessment? 
Q41 41) Want portfolio of essays at Part Ib? 
Q42 42) Want portfolio of essays at Part II? 
Q43 43) Favour "open book" scheduled examinations? 
Q44 44) Favour "open book" language examinations? 
Q45 45) Favour "take home" examinations? 
Q46 46) Comments on forms of assessment 
Q47 47) Library usage 
Q48 48-49) How easy is it to find books? 
Q49 49) Comments on ease of use 
Q50 50) Helpfulness of Library staff 
Q51 51) Further comments about Library 
Q52 52) Was this survey technically difficult? 
Q53 53) General further comments 


1) Part of Tripos
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
100%  0%
Part Ia 
39%   
Part Ib 
33%   
Part II 
28%   


2) Language A ab initio?
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
91%    9%
Yes 
48%   
No 
52%   


3) Language A
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
99%    1%
Czech 
0%   
Dutch 
2%   
French 
33%   
German 
14%   
Greek 
2%   
Hungarian 
1%   
Italian 
18%   
Polish 
1%   
Portuguese 
2%   
Russian 
14%   
Spanish 
14%   
Medieval Latin 
0%   


4) Language B
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
99%    1%
Czech 
0%   
Dutch 
0%   
French 
46%   
German 
28%   
Greek 
0%   
Hungarian 
0%   
Italian 
4%   
Polish 
0%   
Portuguese 
0%   
Russian 
3%   
Spanish 
18%   
Medieval Latin 
0%   


5) Sex
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
100%  0%
Male 
33%   
Female 
67%   


6) Language Class A1
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
90%  10%
Main ab initio 
19%   
Use of 
43%   
Part Ib Prose 
18%   
Part II Composition 
20%   


7) Class A1 Rating
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
89%    11%
Very Good 
22%   
Good 
38%   
Fair 
24%   
Poor 
11%   
Very Poor 
5%   


8) Class A1 comments

 Groups   # Total   # Valid   Text 
Total  351 150 Text


9) Language Class A2
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
85%  15%
Subsidiary ab initio 
12%   
Part I Translation 
47%   
Part Ib List. Comp. 
20%   
Part II Translation 
21%   


10) A2 Rating
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
85%  15%
Very Good 
24%   
Good 
38%   
Fair 
26%   
Poor 
11%   
Very Poor 
2%   


11) Class A2 comments

 Groups   # Total   # Valid   Text 
Total  351 126 Text


12) Language Class B1
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
75%  25%
Use of 
51%   
Part Ib Prose 
36%   
Part II Composition 
13%   


13) B1 Rating
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
74%    26%
Very Good 
29%   
Good 
36%   
Fair 
21%   
Poor 
11%   
Very Poor 
4%   


14) Class B1 comments

 Groups   # Total   # Valid   Text 
Total  351 117 Text


15) Language Class B2
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
74%    26%
Part I Translation 
52%   
Part Ib List. Comp. 
38%   
Part II Translation 
10%   


16) B2 Rating
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
73%    27%
Very Good 
23%   
Good 
38%   
Fair 
29%   
Poor 
9%   
Very Poor 
1%   


17) Class B2 comments

 Groups   # Total   # Valid   Text 
Total  351 92 Text


18) Have you used CALL?
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
99%    1%
Yes 
53%   
No 
47%   


19) CALL incorporated into teaching?
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
98%    2%
Yes 
23%   
No 
77%   


20) More CALL desired?
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
90%  10%
Yes 
60%   
No 
40%   


21) CALL rating
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
55%  45%
Very Useful 
16%   
Useful 
44%   
Medium 
28%   
Not much use 
10%   
Useless 
2%   


22) CALL comments

 Groups   # Total   # Valid   Text 
Total  351 85 Text


23) Course 1

 Groups   # Total   # Valid   Text 
Total  351 332 Text


24) Language Course 1

 Groups   # Total   # Valid   Text 
Total  351 310 Text


25) Course 1 organization rating
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
95%  5%
Very Good 
32%   
Good 
40%   
Fair 
19%   
Poor 
9%   
Very Poor 
1%   


26) Course 1 teaching quality
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
96%    4%
Uniformly good 
24%   
Generally good 
52%   
Variable 
21%   
Generally poor 
3%   
Poor (please say why below) 
1%   


27) Course 1 comments

 Groups   # Total   # Valid   Text 
Total  351 184 Text


28) Course 2

 Groups   # Total   # Valid   Text 
Total  351 308 Text


29) Language Course 2

 Groups   # Total   # Valid   Text 
Total  351 285 Text


30) Course 2 organization rating
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
88%    12%
Very Good 
30%   
Good 
41%   
Fair 
21%   
Poor 
6%   
Very Poor 
1%   


31) Course 2 teaching quality
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
89%    11%
Uniformly good 
32%   
Generally good 
44%   
Variable 
21%   
Generally poor 
3%   
Poor (please say why below) 
1%   


32) Course 2 comments

 Groups   # Total   # Valid   Text 
Total  351 176 Text


33) Course 3

 Groups   # Total   # Valid   Text 
Total  351 139 Text


34) Language Course 3

 Groups   # Total   # Valid   Text 
Total  351 126 Text


35) Course 3 organization rating
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
40%  60%
Very Good 
24%   
Good 
38%   
Fair 
22%   
Poor 
14%   
Very Poor 
2%   


36) Course 3 teaching quality
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
40%  60%
Uniformly good 
35%   
Generally good 
40%   
Variable 
20%   
Generally poor 
4%   
Poor (please say why below) 
2%   


37) Course 3 comments

 Groups   # Total   # Valid   Text 
Total  351 89 Text


38) Workload
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
99%    1%
Excessively heavy 
16%   
Heavy but manageable 
63%   
Average 
19%   
Fairly light 
3%   
Very light 
0%   


39) Timetabling problems?

 Groups   # Total   # Valid   Text 
Total  351 53 Text


40) Want more course-work assessment?
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
96%    4%
Yes 
80%   
No 
20%   


41) Want portfolio of essays at Part Ib?
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
97%    3%
Yes 
94%   
No 
6%   


42) Want portfolio of essays at Part II?
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
96%    4%
Yes 
92%   
No 
8%   


43) Favour "open book" scheduled examinations?
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
95%  5%
Yes 
54%   
No 
46%   


44) Favour "open book" language examinations?
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
97%    3%
Yes 
48%   
No 
52%   


45) Favour "take home" examinations?
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
96%    4%
Yes 
24%   
No 
76%   


46) Comments on forms of assessment

 Groups   # Total   # Valid   Text 
Total  351 175 Text


47) Library usage
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
99%    1%
Every day 
10%   
Every week 
67%   
Every month 
16%   
Once a term 
2%   
Hardly ever 
4%   


48-49) How easy is it to find books?
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
99%    1%
Very easy 
8%   
Fairly easy 
36%   
Hit-and-miss 
43%   
Difficult 
11%   
Exasperating 
3%   


49) Comments on ease of use

 Groups   # Total   # Valid   Text 
Total  351 117 Text


50) Helpfulness of Library staff
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
97%    3%
Very Helpful 
31%   
Helpful 
45%   
Fair 
22%   
Generally Unhelpful 
2%   
Very Unhelpful 
0%   


51) Further comments about Library

 Groups   # Total   # Valid   Text 
Total  351 58 Text


52) Was this survey technically difficult?
Responses Total
# Total 351
Valid / Blank
99%    1%
Very Difficult 
0%   
Difficult 
3%   
OK 
30%   
Easy 
40%   
Very Easy 
28%   


53) General further comments

 Groups   # Total   # Valid   Text 
Total  351 76 Text